Nghĩa của từ "more than the sum of its parts" trong tiếng Việt.
"more than the sum of its parts" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
more than the sum of its parts
US /mɔːr ðæn ðə sʌm əv ɪts pɑːrts/
UK /mɔːr ðæn ðə sʌm əv ɪts pɑːrts/
Thành ngữ
1.
lớn hơn tổng các phần riêng lẻ, tổng thể vượt trội hơn các thành phần
having a value or quality that is greater than the total of its individual components
Ví dụ:
•
The team's success was more than the sum of its parts; their synergy was incredible.
Thành công của đội lớn hơn tổng các phần riêng lẻ; sự phối hợp của họ thật đáng kinh ngạc.
•
A great piece of art is often considered to be more than the sum of its parts.
Một tác phẩm nghệ thuật vĩ đại thường được coi là lớn hơn tổng các phần riêng lẻ của nó.
Học từ này tại Lingoland