Nghĩa của từ "many words will not fill a bushel" trong tiếng Việt

"many words will not fill a bushel" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

many words will not fill a bushel

US /ˈmɛni wɜrdz wɪl nɑt fɪl ə ˈbʊʃəl/
UK /ˈmɛni wɜːdz wɪl nɒt fɪl ə ˈbʊʃl/
"many words will not fill a bushel" picture

Thành ngữ

nói suông không giải quyết được gì, hành động quan trọng hơn lời nói

actions are more important than talk; talking about doing something is not the same as actually doing it

Ví dụ:
He keeps promising to help us, but many words will not fill a bushel.
Anh ấy cứ hứa sẽ giúp chúng tôi, nhưng nói suông thì chẳng được gì.
Stop boasting about your plans; remember that many words will not fill a bushel.
Đừng khoe khoang về các kế hoạch của bạn nữa; hãy nhớ rằng nói nhiều không bằng làm thực.