make someone's hair stand on end

US /meɪk ˈsʌm.wʌnz her stænd ɑːn end/
UK /meɪk ˈsʌm.wʌnz her stænd ɑːn end/
"make someone's hair stand on end" picture
1.

dựng tóc gáy, làm ai đó sợ hãi

to frighten someone very much

:
The ghost story really made my hair stand on end.
Câu chuyện ma đó thực sự làm tôi dựng tóc gáy.
The sudden scream made her hair stand on end.
Tiếng hét bất ngờ làm cô ấy dựng tóc gáy.