Nghĩa của từ "(like) water off a duck's back" trong tiếng Việt.
"(like) water off a duck's back" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
(like) water off a duck's back
US /ˈwɔtər ɔf ə dʌks bæk/
UK /ˈwɔtər ɔf ə dʌks bæk/
Thành ngữ
1.
như nước đổ đầu vịt, không ảnh hưởng
criticism or negative comments that have no effect on someone
Ví dụ:
•
He tried to insult her, but it was like water off a duck's back.
Anh ta cố gắng xúc phạm cô ấy, nhưng điều đó như nước đổ đầu vịt.
•
Criticism rolls off him like water off a duck's back.
Lời chỉ trích như nước đổ đầu vịt đối với anh ta.
Học từ này tại Lingoland