Nghĩa của từ "like a thief in the night" trong tiếng Việt.
"like a thief in the night" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
like a thief in the night
US /laɪk ə θiːf ɪn ðə naɪt/
UK /laɪk ə θiːf ɪn ðə naɪt/
Thành ngữ
1.
như một tên trộm trong đêm, bất ngờ và không báo trước
unexpectedly and without warning, often with negative connotations of stealth or sudden departure
Ví dụ:
•
He left like a thief in the night, owing everyone money.
Anh ta bỏ đi như một tên trộm trong đêm, nợ tiền mọi người.
•
The storm arrived like a thief in the night, catching everyone off guard.
Cơn bão đến như một tên trộm trong đêm, khiến mọi người không kịp trở tay.
Học từ này tại Lingoland