like a dog with a bone
US /laɪk ə dɔɡ wɪθ ə boʊn/
UK /laɪk ə dɔɡ wɪθ ə boʊn/
1.
như chó giữ xương, rất kiên quyết
to be very determined and refuse to give up, especially when trying to get information or achieve something
:
•
She went after that story like a dog with a bone, digging up every detail.
Cô ấy theo đuổi câu chuyện đó như chó giữ xương, đào bới từng chi tiết.
•
Once he gets an idea like a dog with a bone, he won't let it go.
Một khi anh ấy đã có ý tưởng như chó giữ xương, anh ấy sẽ không buông bỏ.