life is just a bowl of cherries
US /laɪf ɪz dʒʌst ə boʊl əv ˈtʃɛriz/
UK /laɪf ɪz dʒʌst ə boʊl əv ˈtʃɛriz/

1.
cuộc sống chỉ là một bát anh đào, cuộc sống dễ dàng
used to say that life is very pleasant or easy, often used ironically to mean the opposite
:
•
He always says life is just a bowl of cherries, even when things are tough.
Anh ấy luôn nói cuộc sống chỉ là một bát anh đào, ngay cả khi mọi thứ khó khăn.
•
For some people, life is just a bowl of cherries, but for others, it's a constant struggle.
Đối với một số người, cuộc sống chỉ là một bát anh đào, nhưng đối với những người khác, đó là một cuộc đấu tranh không ngừng.