Nghĩa của từ "kill the goose that lays the golden egg" trong tiếng Việt.
"kill the goose that lays the golden egg" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
kill the goose that lays the golden egg
US /kɪl ðə ɡuːs ðæt leɪz ðə ˈɡoʊldən ɛɡ/
UK /kɪl ðə ɡuːs ðæt leɪz ðə ˈɡoʊldən ɛɡ/
Thành ngữ
1.
giết con ngỗng đẻ trứng vàng, phá hủy nguồn lợi
to destroy something that is a source of wealth or profit, out of greed or impatience
Ví dụ:
•
By cutting corners on quality, the company is killing the goose that lays the golden egg.
Bằng cách cắt giảm chất lượng, công ty đang giết con ngỗng đẻ trứng vàng.
•
Don't be greedy and kill the goose that lays the golden egg.
Đừng tham lam và giết con ngỗng đẻ trứng vàng.
Học từ này tại Lingoland