Nghĩa của từ haze trong tiếng Việt

haze trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

haze

US /heɪz/
UK /heɪz/
"haze" picture

Danh từ

1.

sương mù, màn che

a slight obscuration of the lower atmosphere, typically caused by fine suspended particles

Ví dụ:
The mountains were barely visible through the morning haze.
Những ngọn núi hầu như không nhìn thấy được qua làn sương buổi sáng.
A yellowish haze hung over the city.
Một làn sương vàng nhạt bao phủ thành phố.
2.

mơ hồ, lẫn lộn

a state of mental confusion or unclear perception

Ví dụ:
He was still in a haze after waking up from the anesthesia.
Anh ấy vẫn còn trong trạng thái mơ hồ sau khi tỉnh dậy từ thuốc mê.
The events of that day passed in a blur, a confused haze.
Các sự kiện của ngày hôm đó trôi qua trong một sự mờ ảo, một màn sương hỗn loạn.

Động từ

1.

làm mờ, làm cho không rõ

to make something unclear or difficult to see

Ví dụ:
Smoke from the fire began to haze the distant buildings.
Khói từ đám cháy bắt đầu làm mờ các tòa nhà ở xa.
Tears began to haze her vision.
Nước mắt bắt đầu làm mờ tầm nhìn của cô.
2.

bắt nạt, sỉ nhục

to subject (a newcomer) to abusive or humiliating tricks and ridicule

Ví dụ:
The fraternity was accused of hazing new members.
Hội huynh đệ bị buộc tội bắt nạt các thành viên mới.
They decided not to haze the freshmen this year.
Họ quyết định không bắt nạt sinh viên năm nhất trong năm nay.