Nghĩa của từ "have a dog in the fight" trong tiếng Việt.
"have a dog in the fight" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
have a dog in the fight
US /hæv ə dɔɡ ɪn ðə faɪt/
UK /hæv ə dɔɡ ɪn ðə faɪt/
Thành ngữ
1.
có lợi ích cá nhân, có liên quan trực tiếp
to have a personal interest or stake in a situation or outcome
Ví dụ:
•
Of course he cares about the election results; he has a dog in the fight because his business will be directly affected.
Tất nhiên anh ấy quan tâm đến kết quả bầu cử; anh ấy có lợi ích cá nhân vì công việc kinh doanh của anh ấy sẽ bị ảnh hưởng trực tiếp.
•
She claimed to be neutral, but everyone knew she had a dog in the fight.
Cô ấy tuyên bố trung lập, nhưng mọi người đều biết cô ấy có lợi ích cá nhân.
Học từ này tại Lingoland