go over/through something with a fine-tooth comb

US /ɡoʊ ˈoʊvər/θruː ˈsʌmˌθɪŋ wɪð ə faɪn-tuːθ koʊm/
UK /ɡoʊ ˈoʊvər/θruː ˈsʌmˌθɪŋ wɪð ə faɪn-tuːθ koʊm/
"go over/through something with a fine-tooth comb" picture
1.

kiểm tra tỉ mỉ, xem xét kỹ lưỡng

to examine something very carefully, looking for mistakes or problems

:
The auditors will go over the accounts with a fine-tooth comb.
Các kiểm toán viên sẽ kiểm tra tài khoản một cách tỉ mỉ.
We need to go through the contract with a fine-tooth comb before signing it.
Chúng ta cần xem xét hợp đồng một cách tỉ mỉ trước khi ký.