Nghĩa của từ "go back to the drawing board" trong tiếng Việt
"go back to the drawing board" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
go back to the drawing board
US /ɡoʊ bæk tu ðə ˈdrɔɪŋ bɔrd/
UK /ɡəʊ bæk tu ðə ˈdrɔɪŋ bɔːd/
Thành ngữ
quay lại từ đầu, bắt đầu lại từ đầu
to start again on a plan or idea because the previous one failed
Ví dụ:
•
Our first attempt failed, so we had to go back to the drawing board.
Nỗ lực đầu tiên của chúng tôi thất bại, vì vậy chúng tôi phải quay lại từ đầu.
•
If this proposal isn't approved, we'll have to go back to the drawing board.
Nếu đề xuất này không được chấp thuận, chúng ta sẽ phải quay lại từ đầu.