Nghĩa của từ "girls will be girls" trong tiếng Việt
"girls will be girls" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
girls will be girls
US /ɡɜːrlz wɪl bi ɡɜːrlz/
UK /ɡɜːlz wɪl bi ɡɜːlz/
Thành ngữ
con gái vẫn là con gái
used to say that it is natural for girls to behave in a particular way, especially when they are being silly or noisy
Ví dụ:
•
They were giggling and whispering all night, but girls will be girls.
Họ cứ khúc khích và thì thầm cả đêm, nhưng con gái thì vẫn là con gái thôi.
•
I told them to stop talking about clothes, but girls will be girls.
Tôi đã bảo họ đừng nói về quần áo nữa, nhưng con gái thì vẫn là con gái.
Từ liên quan: