Nghĩa của từ gall trong tiếng Việt
gall trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
gall
US /ɡɑːl/
UK /ɡɔːl/
Danh từ
1.
sự trơ trẽn, sự táo tợn
bold, impudent behavior
Ví dụ:
•
He had the gall to ask me for money after insulting me.
Anh ta có sự trơ trẽn khi đòi tiền tôi sau khi xúc phạm tôi.
•
I can't believe the gall of some people.
Tôi không thể tin được sự trơ trẽn của một số người.
2.
mật
bile, especially that of an animal
Ví dụ:
•
The ancient physicians believed that an excess of black gall caused melancholy.
Các thầy thuốc cổ đại tin rằng sự dư thừa mật đen gây ra chứng u sầu.
•
The bitter taste of gall is often associated with extreme unpleasantness.
Vị đắng của mật thường liên quan đến sự khó chịu tột độ.
3.
vết trầy xước, vết loét
a sore on the skin, especially of a horse, caused by rubbing
Ví dụ:
•
The saddle caused a painful gall on the horse's back.
Yên ngựa gây ra một vết trầy xước đau đớn trên lưng ngựa.
•
He carefully treated the gall on his dog's paw.
Anh ấy cẩn thận điều trị vết trầy xước trên chân chó của mình.
Động từ
1.
làm khó chịu, làm bực mình
make (someone) feel annoyed, exasperated, or bitter
Ví dụ:
•
His constant complaining began to gall her.
Những lời than phiền không ngừng của anh ta bắt đầu làm cô ấy khó chịu.
•
It galled him that she was so successful.
Việc cô ấy thành công như vậy làm anh ta khó chịu.
2.
làm trầy xước, làm loét
make a sore by rubbing
Ví dụ:
•
The rough rope began to gall his skin.
Sợi dây thô ráp bắt đầu làm trầy xước da anh ta.
•
The ill-fitting shoes would gall his feet during the long walk.
Đôi giày không vừa sẽ làm trầy xước chân anh ta trong suốt chuyến đi bộ dài.
Từ liên quan: