far be it from me to
US /fɑːr biː ɪt frʌm miː tuː/
UK /fɑːr biː ɪt frʌm miː tuː/
1.
tôi không có ý, không phải việc của tôi
used to say that you do not want to do something, or that you are not the kind of person who would do something, especially when you are about to do it or say something similar
:
•
Far be it from me to tell you what to do, but I think you should reconsider.
Tôi không có ý bảo bạn phải làm gì, nhưng tôi nghĩ bạn nên xem xét lại.
•
Far be it from me to criticize, but the report has several inaccuracies.
Tôi không có ý chỉ trích, nhưng báo cáo có một số điểm không chính xác.