Nghĩa của từ fallow trong tiếng Việt

fallow trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

fallow

US /ˈfæl.oʊ/
UK /ˈfæl.əʊ/
"fallow" picture

Tính từ

1.

bỏ hoang, nghỉ canh tác

plowed and harrowed but left unsown for a period in order to restore its fertility

Ví dụ:
The farmer decided to leave the field fallow this year.
Người nông dân quyết định để cánh đồng nghỉ canh tác trong năm nay.
Crop rotation often involves a fallow period.
Luân canh cây trồng thường bao gồm một giai đoạn để đất nghỉ.
2.

ngưng trệ, không hiệu quả

inactive or unproductive for a period of time

Ví dụ:
The project lay fallow for several months due to lack of funding.
Dự án đã bị ngưng trệ trong vài tháng do thiếu kinh phí.
He is in a fallow period of his creative career.
Anh ấy đang trong giai đoạn không sáng tạo được gì của sự nghiệp.

Danh từ

đất bỏ hoang, đất nghỉ

a piece of fallow or uncultivated land

Ví dụ:
The cattle were grazing on the fallow.
Đàn gia súc đang gặm cỏ trên mảnh đất bỏ hoang.

Động từ

để đất nghỉ

to leave land fallow for a period

Ví dụ:
It is beneficial to fallow the soil every few years.
Để đất nghỉ canh tác vài năm một lần là điều có lợi.