Nghĩa của từ encounters trong tiếng Việt

encounters trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

encounters

US /ɪnˈkaʊntərz/
UK /ɪnˈkaʊntəz/

Danh từ

1.

cuộc gặp gỡ, sự chạm trán

unexpected or casual meetings with someone or something

Ví dụ:
He had several strange encounters during his trip.
Anh ấy đã có một vài cuộc gặp gỡ kỳ lạ trong chuyến đi của mình.
Our first encounter was at a coffee shop.
Cuộc gặp gỡ đầu tiên của chúng tôi là ở một quán cà phê.
2.

cuộc đối đầu, xung đột

confrontations or conflicts

Ví dụ:
The army had several violent encounters with the enemy.
Quân đội đã có nhiều cuộc chạm trán bạo lực với kẻ thù.
He tried to avoid any direct encounters with his former boss.
Anh ấy đã cố gắng tránh mọi cuộc đối đầu trực tiếp với sếp cũ của mình.

Động từ

1.

gặp gỡ, chạm trán

to meet someone or something unexpectedly

Ví dụ:
He often encounters old friends in the city.
Anh ấy thường gặp gỡ những người bạn cũ trong thành phố.
The explorers encountered a new species of bird.
Các nhà thám hiểm đã gặp phải một loài chim mới.
2.

gặp phải, đối mặt

to experience or be subjected to (something unwelcome or difficult)

Ví dụ:
The company encounters many challenges in the market.
Công ty gặp phải nhiều thách thức trên thị trường.
They encountered strong resistance from the local community.
Họ đã gặp phải sự phản kháng mạnh mẽ từ cộng đồng địa phương.