Nghĩa của từ "eat someone out of house and home" trong tiếng Việt
"eat someone out of house and home" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
eat someone out of house and home
US /iːt ˈsʌm.wʌn aʊt əv haʊs ənd hoʊm/
UK /iːt ˈsʌm.wʌn aʊt əv haʊs ənd həʊm/
Thành ngữ
ăn hết sạch đồ ăn trong nhà, ăn rất nhiều
to eat a lot of food, especially when you are a guest in someone's house, so that they have to spend a lot of money on food
Ví dụ:
•
My teenage son is eating me out of house and home.
Con trai tuổi teen của tôi đang ăn hết sạch đồ ăn trong nhà.
•
The guests will eat us out of house and home if they stay much longer.
Khách sẽ ăn hết sạch đồ ăn trong nhà nếu họ ở lại lâu hơn.