Nghĩa của từ "drop someone/something like a hot potato" trong tiếng Việt.
"drop someone/something like a hot potato" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
drop someone/something like a hot potato
US /drɑp ˈsʌm.wʌn ˈsʌm.θɪŋ laɪk ə hɑt poʊˈteɪ.toʊ/
UK /drɑp ˈsʌm.wʌn ˈsʌm.θɪŋ laɪk ə hɑt poʊˈteɪ.toʊ/
Thành ngữ
1.
bỏ rơi ai đó/cái gì đó như một củ khoai tây nóng, nhanh chóng loại bỏ
to quickly get rid of someone or something that is undesirable or troublesome
Ví dụ:
•
When the scandal broke, the company decided to drop him like a hot potato.
Khi vụ bê bối nổ ra, công ty quyết định bỏ rơi anh ta như một củ khoai tây nóng.
•
She dropped the idea like a hot potato once she realized how much work it would involve.
Cô ấy bỏ ý tưởng đó như một củ khoai tây nóng ngay khi nhận ra nó sẽ tốn bao nhiêu công sức.
Học từ này tại Lingoland