(draw) a line in the sand
US /drɔ ə laɪn ɪn ðə sænd/
UK /drɔ ə laɪn ɪn ðə sænd/
1.
vạch ra một ranh giới, đặt ra giới hạn
to establish a limit beyond which one will not go; to set a boundary or a point of no return
:
•
The company decided to draw a line in the sand regarding employee benefits, stating no further concessions would be made.
Công ty quyết định vạch ra một ranh giới về phúc lợi nhân viên, tuyên bố sẽ không có thêm nhượng bộ nào nữa.
•
I told him he could borrow my car, but I drew a line in the sand at him taking it out of state.
Tôi nói với anh ấy rằng anh ấy có thể mượn xe của tôi, nhưng tôi đã vạch ra một ranh giới về việc anh ấy mang nó ra khỏi tiểu bang.