Nghĩa của từ "don't give up the day job!" trong tiếng Việt.

"don't give up the day job!" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

don't give up the day job!

US /doʊnt ɡɪv ʌp ðə deɪ dʒɑb!/
UK /doʊnt ɡɪv ʌp ðə deɪ dʒɑb!/
"don't give up the day job!" picture

Thành ngữ

1.

đừng bỏ việc chính của bạn, đừng từ bỏ công việc hiện tại

used to tell someone that you do not think they are very good at something

Ví dụ:
Your singing is terrible, don't give up the day job!
Bạn hát tệ quá, đừng bỏ việc chính của bạn!
He tried to fix the car, but it was clear he should not give up the day job.
Anh ấy đã cố gắng sửa xe, nhưng rõ ràng là anh ấy không nên bỏ việc chính của mình.
Học từ này tại Lingoland