cut your coat according to your cloth

US /kʌt jʊər koʊt əˈkɔrdɪŋ tu jʊər klɔθ/
UK /kʌt jʊər koʊt əˈkɔrdɪŋ tu jʊər klɔθ/
"cut your coat according to your cloth" picture
1.

liệu cơm gắp mắm, sống theo khả năng

to live within your means; to spend no more money than you have

:
We can't afford a luxury vacation; we need to cut our coat according to our cloth.
Chúng ta không thể chi trả cho một kỳ nghỉ sang trọng; chúng ta cần phải liệu cơm gắp mắm.
Before making big plans, remember to cut your coat according to your cloth.
Trước khi lập kế hoạch lớn, hãy nhớ liệu cơm gắp mắm.