Nghĩa của từ civilisation trong tiếng Việt

civilisation trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

civilisation

US /ˌsɪv.əl.əˈzeɪ.ʃən/
UK /ˌsɪv.əl.aɪˈzeɪ.ʃən/

Danh từ

1.

nền văn minh

the stage of human social development and organization that is considered most advanced

Ví dụ:
Ancient Egypt was a great civilisation.
Ai Cập cổ đại là một nền văn minh vĩ đại.
The collapse of the Roman civilisation led to the Dark Ages.
Sự sụp đổ của nền văn minh La Mã đã dẫn đến Thời kỳ Tăm tối.
2.

văn minh hóa, quá trình văn minh

the process by which a society or place reaches an advanced stage of social and cultural development and organization

Ví dụ:
The civilisation of a society often involves the development of writing and complex governance.
Sự văn minh hóa của một xã hội thường bao gồm sự phát triển của chữ viết và quản trị phức tạp.
The spread of education is crucial for the civilisation of remote communities.
Việc phổ biến giáo dục là rất quan trọng đối với sự văn minh hóa của các cộng đồng vùng sâu vùng xa.
3.

nền văn minh, tiện nghi cuộc sống hiện đại

the comfort and convenience of modern life, regarded as available in towns and cities rather than in remote or wild areas

Ví dụ:
After weeks in the wilderness, they longed for the comforts of civilisation.
Sau nhiều tuần trong vùng hoang dã, họ khao khát sự tiện nghi của nền văn minh.
It's good to be back to civilisation after camping for a month.
Thật tốt khi trở lại nền văn minh sau một tháng cắm trại.