be like taking candy from a baby
US /bi laɪk ˈteɪkɪŋ ˈkændi frəm ə ˈbeɪbi/
UK /bi laɪk ˈteɪkɪŋ ˈkændi frəm ə ˈbeɪbi/
1.
dễ như lấy kẹo từ tay em bé, rất dễ
to be extremely easy to do
:
•
Winning that game was like taking candy from a baby.
Thắng trận đấu đó dễ như lấy kẹo từ tay em bé.
•
For an experienced hacker, breaking into that system would be like taking candy from a baby.
Đối với một hacker có kinh nghiệm, việc đột nhập vào hệ thống đó sẽ dễ như lấy kẹo từ tay em bé.