The solution to the problem was as plain as the nose on your face, but I just couldn't see it at first.

Giải pháp cho vấn đề rõ như ban ngày, nhưng lúc đầu tôi không thể nhìn ra.

His guilt was as plain as the nose on your face; everyone in the room could tell he was lying.

Tội lỗi của anh ta rõ như ban ngày; mọi người trong phòng đều có thể biết anh ta đang nói dối.