Nghĩa của từ "after dinner sleep a while, after supper walk a mile" trong tiếng Việt
"after dinner sleep a while, after supper walk a mile" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
after dinner sleep a while, after supper walk a mile
US /ˈæftər ˈdɪnər slip ə waɪl, ˈæftər ˈsʌpər wɔk ə maɪl/
UK /ˈɑːftə ˈdɪnə sliːp ə waɪl, ˈɑːftə ˈsʌpə wɔːk ə maɪl/
Thành ngữ
sau bữa trưa hãy ngủ một lát, sau bữa tối hãy đi bộ một dặm
a traditional proverb suggesting that a short rest after a midday meal and a short walk after an evening meal are beneficial for health
Ví dụ:
•
My grandfather always said, 'after dinner sleep a while, after supper walk a mile' to stay healthy.
Ông tôi luôn nói: 'sau bữa trưa hãy ngủ một lát, sau bữa tối hãy đi bộ một dặm' để giữ gìn sức khỏe.
•
I try to follow the old advice: after dinner sleep a while, after supper walk a mile.
Tôi cố gắng làm theo lời khuyên cũ: sau bữa trưa hãy ngủ một lát, sau bữa tối hãy đi bộ một dặm.