Nghĩa của từ "accusing the times is but excusing ourselves" trong tiếng Việt
"accusing the times is but excusing ourselves" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
accusing the times is but excusing ourselves
US /əˈkjuːzɪŋ ðə taɪmz ɪz bʌt ɪkˈskjuːzɪŋ aʊərˈsɛlvz/
UK /əˈkjuːzɪŋ ðə taɪmz ɪz bʌt ɪkˈskjuːzɪŋ aʊəˈsɛlvz/
Thành ngữ
đổ lỗi cho thời đại chẳng qua là để bào chữa cho chính mình
a proverb suggesting that blaming the current era or circumstances is often just a way to avoid taking responsibility for one's own failures or actions
Ví dụ:
•
Instead of working on his own character, he keeps complaining about modern society; truly, accusing the times is but excusing ourselves.
Thay vì tu dưỡng bản thân, anh ta cứ phàn nàn về xã hội hiện đại; quả thực, đổ lỗi cho thời đại chẳng qua là để bào chữa cho chính mình.
•
We often say the world has become too competitive, but accusing the times is but excusing ourselves for not trying harder.
Chúng ta thường nói thế giới đã trở nên quá cạnh tranh, nhưng đổ lỗi cho thời đại chẳng qua là để bào chữa cho chính mình vì đã không cố gắng hơn.