Nghĩa của từ "a man is as old as he feels himself to be" trong tiếng Việt

"a man is as old as he feels himself to be" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

a man is as old as he feels himself to be

US /ə mæn ɪz æz oʊld æz hi filz hɪmˈsɛlf tu bi/
UK /ə mæn ɪz æz əʊld æz hiː fiːlz hɪmˈsɛlf tuː biː/
"a man is as old as he feels himself to be" picture

Thành ngữ

con người ta chỉ già khi họ cảm thấy mình già

a person's age is not as important as their physical and mental state or how they behave

Ví dụ:
He started learning to surf at seventy, proving that a man is as old as he feels himself to be.
Ông ấy bắt đầu học lướt ván ở tuổi 70, chứng minh rằng con người ta chỉ già khi họ cảm thấy mình già.
Don't let your age stop you from traveling; remember, a man is as old as he feels himself to be.
Đừng để tuổi tác ngăn cản bạn đi du lịch; hãy nhớ rằng, con người ta chỉ già khi họ cảm thấy mình già.