Nghĩa của từ "a good husband makes a good wife" trong tiếng Việt
"a good husband makes a good wife" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
a good husband makes a good wife
US /ə ɡʊd ˈhʌz.bənd meɪks ə ɡʊd waɪf/
UK /ə ɡʊd ˈhʌz.bənd meɪks ə ɡʊd waɪf/
Thành ngữ
chồng tốt thì vợ mới tốt
a proverb suggesting that a wife's behavior and happiness are often a reflection of how her husband treats her
Ví dụ:
•
They have been happily married for decades; it's true that a good husband makes a good wife.
Họ đã kết hôn hạnh phúc trong nhiều thập kỷ; đúng là chồng tốt thì vợ mới tốt.
•
He treats her with such respect, and she blossoms; a good husband makes a good wife.
Anh ấy đối xử với cô ấy bằng sự tôn trọng và cô ấy ngày càng rạng rỡ; đúng là chồng tốt thì vợ mới tốt.