Nghĩa của từ "a golden key can open any door" trong tiếng Việt
"a golden key can open any door" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
a golden key can open any door
US /ə ˈɡoʊl.dən kiː kæn ˈoʊ.pən ˈen.i dɔːr/
UK /ə ˈɡəʊl.dən kiː kæn ˈəʊ.pən ˈen.i dɔː/
Thành ngữ
có tiền mua tiên cũng được, đồng tiền đi trước là đồng tiền khôn
money or wealth can solve any problem or provide access to any opportunity
Ví dụ:
•
He believes that a golden key can open any door, so he tries to bribe his way into the club.
Anh ta tin rằng có tiền mua tiên cũng được, nên anh ta cố gắng hối lộ để vào câu lạc bộ.
•
In politics, it often seems that a golden key can open any door.
Trong chính trị, thường có vẻ như đồng tiền đi trước là đồng tiền khôn.