Nghĩa của từ "a bad padlock invites a picklock" trong tiếng Việt

"a bad padlock invites a picklock" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

a bad padlock invites a picklock

US /ə bæd ˈpædlɑːk ɪnˈvaɪts ə ˈpɪklɑːk/
UK /ə bæd ˈpædlɒk ɪnˈvaɪts ə ˈpɪklɒk/
"a bad padlock invites a picklock" picture

Thành ngữ

ổ khóa tồi sẽ mời kẻ trộm, sơ hở dẫn đến mất cắp

a proverb meaning that poor security or carelessness encourages theft or dishonesty

Ví dụ:
Leaving your laptop in an unlocked car is asking for trouble; remember, a bad padlock invites a picklock.
Để máy tính xách tay trong một chiếc xe không khóa là đang tự chuốc lấy rắc rối; hãy nhớ rằng, ổ khóa tồi sẽ mời kẻ trộm.
The company needs to upgrade its cybersecurity because a bad padlock invites a picklock.
Công ty cần nâng cấp an ninh mạng vì ổ khóa tồi sẽ mời kẻ trộm.