Nghĩa của từ "a bad excuse is better than none" trong tiếng Việt
"a bad excuse is better than none" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
a bad excuse is better than none
US /ə bæd ɪkˈskjuːs ɪz ˈbetər ðæn nʌn/
UK /ə bæd ɪkˈskjuːs ɪz ˈbetə ðæn nʌn/
Thành ngữ
có một lời bào chữa tồi còn hơn là không có gì
it is better to give a poor reason for one's actions than to give no reason at all
Ví dụ:
•
I know you're late, but just tell them you missed the bus; a bad excuse is better than none.
Tôi biết bạn đến muộn, nhưng cứ bảo họ là bạn bị lỡ xe buýt đi; có một lời xin lỗi vụng về còn hơn là không có gì.
•
He tried to blame the weather for his failure, proving that a bad excuse is better than none.
Anh ta cố gắng đổ lỗi cho thời tiết về thất bại của mình, chứng minh rằng có một lời bào chữa tồi còn hơn là không có gì.