Nghĩa của từ "bad hair day" trong tiếng Việt

"bad hair day" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

bad hair day

US /ˌbæd ˈheə ˌdeɪ/
"bad hair day" picture

danh từ

ngày đầy bực dọc (khi mọi việc xảy ra trái với ý muốn của mình)

A day when you feel that you do not look attractive, especially because of your hair, and everything seems to go wrong.

Ví dụ:

I'm having a bad hair day.

Tôi đang có một ngày đầy bực dọc.