Vokabelsammlung Andere (Into) in Phrasalverben mit 'Into', 'To', 'About' & 'For': Vollständige und detaillierte Liste

Die Vokabelsammlung 'Andere (Into)' in 'Phrasalverben mit 'Into', 'To', 'About' & 'For'' wurde sorgfältig aus standardisierten internationalen Lehrbüchern ausgewählt und hilft Ihnen, den Wortschatz in kurzer Zeit zu meistern. Umfassende Definitionen, Beispielsätze und Standardaussprache...

Diese Vokabelsammlung bei Lingoland lernen

Jetzt lernen

come into

/kʌm ˈɪntuː/

(phrasal verb) erben, bekommen, in Kraft treten

Beispiel:

She came into a large fortune after her uncle passed away.

Sie erbte ein großes Vermögen, nachdem ihr Onkel verstorben war.

eat into

/iːt ˈɪntuː/

(phrasal verb) aufzehren, auffressen, schmälern

Beispiel:

Unexpected expenses are starting to eat into our savings.

Unerwartete Ausgaben beginnen, unsere Ersparnisse aufzufressen.

fit into

/fɪt ˈɪntuː/

(phrasal verb) passen in, hineinpassen, sich einfügen in

Beispiel:

The new sofa doesn't fit into the living room.

Das neue Sofa passt nicht in das Wohnzimmer.

go into

/ɡoʊ ˈɪntuː/

(phrasal verb) hineingehen, betreten, beginnen

Beispiel:

Let's go into the house, it's getting cold.

Lass uns ins Haus gehen, es wird kalt.

lay into

/leɪ ˈɪntuː/

(phrasal verb) hart angehen, jemanden zur Schnecke machen

Beispiel:

The coach really laid into the team after their poor performance.

Der Trainer ging das Team nach ihrer schlechten Leistung wirklich hart an.

parlay into

/ˈpɑːrleɪ ˈɪntuː/

(phrasal verb) umwandeln in, nutzen für

Beispiel:

He managed to parlay his small investment into a fortune.

Es gelang ihm, seine kleine Investition in ein Vermögen umzuwandeln.

plug into

/plʌɡ ˈɪntuː/

(phrasal verb) anschließen an, einstecken in, sich einbringen in

Beispiel:

Make sure to plug into the wall socket before turning it on.

Stellen Sie sicher, dass Sie es in die Steckdose stecken, bevor Sie es einschalten.

read into

/riːd ˈɪntuː/

(phrasal verb) etwas in etwas hineininterpretieren, überinterpretieren

Beispiel:

Don't read into her silence; she's just tired.

Interpretiere nichts in ihr Schweigen; sie ist nur müde.

run into

/rʌn ˈɪntuː/

(phrasal verb) treffen, begegnen, stoßen auf

Beispiel:

I didn't expect to run into you at the supermarket.

Ich hatte nicht erwartet, dich im Supermarkt zu treffen.

talk into

/tɔːk ˈɪntuː/

(phrasal verb) überreden, überzeugen

Beispiel:

I managed to talk him into coming with us.

Ich habe es geschafft, ihn zu überreden, mit uns zu kommen.

check into

/tʃek ˈɪntuː/

(phrasal verb) einchecken, untersuchen, nachforschen

Beispiel:

We need to check into the hotel before 3 PM.

Wir müssen vor 15 Uhr im Hotel einchecken.

dig into

/dɪɡ ˈɪntuː/

(phrasal verb) sich vertiefen in, eintauchen in, sich stürzen auf

Beispiel:

It's time to really dig into this project and get it done.

Es ist Zeit, sich wirklich in dieses Projekt zu vertiefen und es zu erledigen.

dip into

/dɪp ˈɪntuː/

(phrasal verb) auf etwas zurückgreifen, etwas anzapfen, kurz überfliegen

Beispiel:

I had to dip into my savings to pay for the car repairs.

Ich musste auf meine Ersparnisse zurückgreifen, um die Autoreparaturen zu bezahlen.

look into

/lʊk ˈɪntuː/

(phrasal verb) untersuchen, nachforschen

Beispiel:

The police are going to look into the matter.

Die Polizei wird die Angelegenheit untersuchen.

put into

/pʊt ˈɪntuː/

(phrasal verb) stecken in, investieren in, versetzen in

Beispiel:

She decided to put all her savings into starting her own business.

Sie beschloss, all ihre Ersparnisse in die Gründung ihres eigenen Unternehmens zu stecken.

buy into

/baɪ ˈɪntuː/

(phrasal verb) glauben an, sich einlassen auf, sich einkaufen in

Beispiel:

I don't buy into the idea that money can solve all problems.

Ich glaube nicht an die Idee, dass Geld alle Probleme lösen kann.

pour into

/pɔːr ˈɪntuː/

(phrasal verb) eingießen, hineinströmen, stecken in

Beispiel:

Water began to pour into the basement after the heavy rain.

Wasser begann nach dem starken Regen in den Keller zu strömen.