Bedeutung des Wortes workhorse auf Deutsch

Was bedeutet workhorse auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

workhorse

US /ˈwɝːk.hɔːrs/
UK /ˈwɜːk.hɔːs/

Substantiv

1.

Arbeitspferd

a horse used for work, especially for pulling heavy loads or for farm work

Beispiel:
The farmer used a strong workhorse to plow the fields.
Der Bauer benutzte ein starkes Arbeitspferd, um die Felder zu pflügen.
Draft horses are often referred to as workhorses.
Zugpferde werden oft als Arbeitspferde bezeichnet.
2.

Arbeitstier, Leistungsträger

a person or thing that performs consistently and reliably, especially in a demanding role or situation

Beispiel:
She's a real workhorse in the office, always taking on extra tasks.
Sie ist ein echtes Arbeitstier im Büro, übernimmt immer zusätzliche Aufgaben.
This old printer is a reliable workhorse; it never breaks down.
Dieser alte Drucker ist ein zuverlässiges Arbeitstier; er geht nie kaputt.