Bedeutung des Wortes whiplash auf Deutsch
Was bedeutet whiplash auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
whiplash
US /ˈwɪp.læʃ/
UK /ˈwɪp.læʃ/
Substantiv
1.
Schleudertrauma, Halswirbelsäulenverletzung
injury to the neck caused by a sudden, violent jerk of the head, typically in a car accident
Beispiel:
•
He suffered from whiplash after the rear-end collision.
Er erlitt ein Schleudertrauma nach dem Auffahrunfall.
•
The doctor diagnosed her with severe whiplash.
Der Arzt diagnostizierte bei ihr ein schweres Schleudertrauma.
2.
Schock, plötzliche Veränderung
a sudden or violent change or development
Beispiel:
•
The plot of the movie had so many twists and turns, it gave me emotional whiplash.
Die Handlung des Films hatte so viele Wendungen, dass ich emotionales Schleudertrauma bekam.
•
The sudden policy change caused economic whiplash for many businesses.
Die plötzliche Politikänderung verursachte bei vielen Unternehmen einen wirtschaftlichen Schock.