weather the storm
US /ˈwɛðər ðə stɔrm/
UK /ˈwɛðər ðə stɔrm/
1.
den Sturm überstehen, Schwierigkeiten meistern
to successfully deal with a very difficult problem or a dangerous situation
:
•
The company managed to weather the storm of the economic recession.
Das Unternehmen schaffte es, den Sturm zu überstehen der Wirtschaftskrise.
•
We will just have to weather the storm until things get better.
Wir müssen den Sturm einfach überstehen, bis die Dinge besser werden.