Bedeutung des Wortes weaned auf Deutsch

Was bedeutet weaned auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

weaned

US /wiːnd/
UK /wiːnd/

Verb

1.

absetzen, abstillen

to gradually stop a baby or young animal from feeding on its mother's milk and start feeding it on solid food

Beispiel:
The puppies were weaned at six weeks old.
Die Welpen wurden im Alter von sechs Wochen abgesetzt.
It's time to wean the baby from breastfeeding.
Es ist Zeit, das Baby vom Stillen abzustillen.
2.

abgewöhnen, absetzen

to gradually free someone from an addiction or a habit

Beispiel:
It's hard to wean yourself off caffeine.
Es ist schwer, sich von Koffein abzugewöhnen.
The doctor helped him wean off the medication slowly.
Der Arzt half ihm, die Medikamente langsam abzusetzen.

Adjektiv

abgestillt, abgewöhnt

having been gradually freed from dependence on something, especially a mother's milk

Beispiel:
The baby is now fully weaned and eating solid foods.
Das Baby ist jetzt vollständig abgestillt und isst feste Nahrung.
He was weaned from his dependence on painkillers.
Er wurde von seiner Abhängigkeit von Schmerzmitteln abgewöhnt.
Verwandtes Wort: