watchdog

US /ˈwɑːtʃ.dɑːɡ/
UK /ˈwɑːtʃ.dɑːɡ/
"watchdog" picture
1.

Wachhund

a dog kept to guard property

:
•
The farmer relied on his loyal watchdog to protect the livestock.
Der Bauer verließ sich auf seinen treuen Wachhund, um das Vieh zu schützen.
•
We need a good watchdog for our property.
Wir brauchen einen guten Wachhund für unser Grundstück.
:
guard dogalert dog
2.

Kontrollinstanz, Aufsichtsbehörde

a person or group that monitors the activities of an organization or person to ensure that they are not doing anything illegal or wrong

:
•
The consumer watchdog group exposed the company's deceptive advertising practices.
Die Verbraucherschutzorganisation deckte die irreführenden Werbepraktiken des Unternehmens auf.
•
An independent watchdog was appointed to investigate the allegations.
Eine unabhängige Kontrollinstanz wurde ernannt, um die Vorwürfe zu untersuchen.
:
monitorregulatoroversight bodycustodian