voluminous
US /vəˈluː.mə.nəs/
UK /vəˈluː.mə.nəs/

1.
voluminös, umfangreich, geräumig
occupying or containing much space; large in volume, in particular (of clothing or drapery) loose and ample
:
•
She wore a voluminous skirt that swirled around her ankles.
Sie trug einen voluminösen Rock, der um ihre Knöchel wirbelte.
•
The artist created a series of voluminous sculptures.
Der Künstler schuf eine Reihe voluminöser Skulpturen.
2.
umfangreich, zahlreich, vielbändig
(of a book or set of books) forming a large collection; numerous
:
•
The historian published a voluminous work on ancient civilizations.
Der Historiker veröffentlichte ein umfangreiches Werk über alte Zivilisationen.
•
The case involved voluminous legal documents.
Der Fall umfasste umfangreiche juristische Dokumente.