unload

US /ʌnˈloʊd/
UK /ʌnˈloʊd/
"unload" picture
1.

entladen, abladen

remove goods from (a vehicle, ship, or container)

:
•
They began to unload the truck.
Sie begannen, den Lastwagen zu entladen.
•
It took hours to unload the cargo from the ship.
Es dauerte Stunden, die Ladung vom Schiff zu entladen.
:
dischargeoffloademptyunburdendeplete
2.

entladen, leeren

remove the ammunition from (a firearm)

:
•
Always unload a gun before cleaning it.
Eine Waffe immer entladen, bevor man sie reinigt.
•
He carefully unloaded the rifle.
Er entlud das Gewehr vorsichtig.
:
disarmemptyclear
3.

loswerden, veräußern

get rid of (something unwanted) by selling it or passing it on to someone else

:
•
He needed to unload his old car before buying a new one.
Er musste sein altes Auto loswerden, bevor er ein neues kaufte.
•
The company decided to unload some of its less profitable assets.
Das Unternehmen beschloss, einige seiner weniger profitablen Vermögenswerte zu veräußern.
:
dispose ofsell offget rid ofdivest
4.

abladen, ausdrücken, loswerden

express or get rid of (strong feelings or a lot of information) by talking or writing

:
•
She needed to unload her worries on someone.
Sie musste ihre Sorgen bei jemandem abladen.
•
He used his journal to unload his thoughts and feelings.
Er nutzte sein Tagebuch, um seine Gedanken und Gefühle zu entladen.
:
ventexpressreleasedisburdenconfide