tête-à-tête
US /ˌteɪt.əˈteɪt/
UK /ˌteɪt.əˈteɪt/
1.
Tête-à-tête, Vieraugengespräch
a private conversation between two people
:
•
They had a quiet tête-à-tête over coffee.
Sie hatten ein ruhiges Tête-à-tête bei Kaffee.
•
The two leaders held a brief tête-à-tête before the official meeting.
Die beiden Führer hatten ein kurzes Tête-à-tête vor dem offiziellen Treffen.
1.
Tête-à-tête, unter vier Augen
involving or between two people in private
:
•
They decided to have a tête-à-tête dinner.
Sie beschlossen, ein Tête-à-tête-Abendessen zu haben.
•
The meeting was strictly tête-à-tête.
Das Treffen war streng Tête-à-tête.
1.
Tête-à-tête, unter vier Augen
privately between two people
:
•
They spoke tête-à-tête about the sensitive issue.
Sie sprachen Tête-à-tête über das heikle Thema.
•
The manager met with each employee tête-à-tête.
Der Manager traf sich mit jedem Mitarbeiter Tête-à-tête.