tie

US /taɪ/
UK /taɪ/
"tie" picture
1.

Krawatte

a strip of material worn around the collar and tied in a knot at the front, for decorative purposes

:
He wore a suit and a red tie to the wedding.
Er trug einen Anzug und eine rote Krawatte zur Hochzeit.
Learning to knot a tie can be tricky.
Einen Krawattenknoten zu lernen kann knifflig sein.
2.

Unentschieden, Gleichstand

a result in a game or competition in which two or more competitors finish with the same score or in the same position

:
The game ended in a tie, 2-2.
Das Spiel endete mit einem Unentschieden, 2:2.
They had to play an extra round to break the tie.
Sie mussten eine zusätzliche Runde spielen, um das Unentschieden zu brechen.
1.

binden, festbinden

attach or fasten (someone or something) with string or similar cord

:
She used a rope to tie the boat to the dock.
Sie benutzte ein Seil, um das Boot am Dock zu binden.
Can you help me tie my shoelaces?
Kannst du mir helfen, meine Schnürsenkel zu binden?
2.

unentschieden spielen, gleichziehen

achieve the same score or ranking as another competitor

:
The two runners tied for first place.
Die beiden Läufer lagen gleichauf um den ersten Platz.
Our team managed to tie the score in the last minute.
Unser Team schaffte es, in der letzten Minute den Spielstand zu egaliseren.