Bedeutung des Wortes "throw your hat into the ring" auf Deutsch

Was bedeutet "throw your hat into the ring" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

throw your hat into the ring

US /θroʊ jʊər hæt ˈɪntu ðə rɪŋ/
UK /θroʊ jʊər hæt ˈɪntu ðə rɪŋ/
"throw your hat into the ring" picture

Redewendung

1.

seinen Hut in den Ring werfen, sich zur Wahl stellen

to announce one's candidacy for an election or competition

Beispiel:
After much deliberation, she decided to throw her hat into the ring for mayor.
Nach langem Überlegen beschloss sie, ihren Hut in den Ring zu werfen für das Bürgermeisteramt.
Several candidates are expected to throw their hats into the ring for the upcoming presidential election.
Es wird erwartet, dass mehrere Kandidaten ihren Hut in den Ring werfen für die bevorstehende Präsidentschaftswahl.
Dieses Wort bei Lingoland lernen