Bedeutung des Wortes "there is a time to speak and a time to be silent" auf Deutsch
Was bedeutet "there is a time to speak and a time to be silent" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
there is a time to speak and a time to be silent
US /ðɛr ɪz ə taɪm tu spik ænd ə taɪm tu bi ˈsaɪlənt/
UK /ðɛər ɪz ə taɪm tu spiːk ænd ə taɪm tu bi ˈsaɪlənt/
Redewendung
alles hat seine Zeit, Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
a proverb suggesting that one should use discretion to decide when it is appropriate to talk and when it is better to remain quiet
Beispiel:
•
I wanted to argue, but I remembered that there is a time to speak and a time to be silent.
Ich wollte widersprechen, aber ich erinnerte mich daran, dass Reden Silber ist und Schweigen Gold (alles seine Zeit hat).
•
In diplomacy, there is a time to speak and a time to be silent to avoid unnecessary conflict.
In der Diplomatie gibt es eine Zeit zum Reden und eine Zeit zum Schweigen, um unnötige Konflikte zu vermeiden.