Bedeutung des Wortes "the worse for wear" auf Deutsch
Was bedeutet "the worse for wear" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
the worse for wear
US /ðə wɜrs fɔr wɛr/
UK /ðə wɜrs fɔr wɛr/
Redewendung
1.
ramponiert, mitgenommen
damaged or in poor condition because of a lot of use or age
Beispiel:
•
After years of travel, his old suitcase was a bit the worse for wear.
Nach Jahren des Reisens war sein alter Koffer etwas ramponiert.
•
The antique chair, though a little the worse for wear, still held its charm.
Der antike Stuhl, obwohl etwas ramponiert, behielt immer noch seinen Charme.
2.
mitgenommen, erschöpft, angeschlagen
feeling tired or unwell, often after a difficult experience or excessive drinking
Beispiel:
•
After the all-night party, he was definitely the worse for wear.
Nach der durchzechten Nacht war er definitiv ziemlich mitgenommen.
•
She looked a little the worse for wear after her long flight.
Sie sah nach ihrem langen Flug etwas mitgenommen aus.
Dieses Wort bei Lingoland lernen