the lesser of two evils

US /ðə ˈlesər əv tuː ˈiːvəlz/
UK /ðə ˈlesər əv tuː ˈiːvəlz/
"the lesser of two evils" picture
1.

das kleinere Übel, die weniger schlechte Wahl

the less unpleasant of two unpleasant choices

:
Choosing to work overtime was the lesser of two evils compared to missing the deadline.
Überstunden zu machen war das kleinere Übel, verglichen mit dem Verpassen der Frist.
Sometimes you have to choose the lesser of two evils to move forward.
Manchmal muss man das kleinere Übel wählen, um voranzukommen.