Bedeutung des Wortes "the hole calls out to the thief" auf Deutsch
Was bedeutet "the hole calls out to the thief" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
the hole calls out to the thief
US /ðə hoʊl kɔːlz aʊt tuː ðə θiːf/
UK /ðə həʊl kɔːlz aʊt tuː ðə θiːf/
Redewendung
Gelegenheit macht Diebe
an opportunity or temptation to steal or do something wrong can lead even an honest person to commit a crime
Beispiel:
•
Leaving your wallet on the table is risky; remember, the hole calls out to the thief.
Seinen Geldbeutel auf dem Tisch liegen zu lassen ist riskant; denk dran: Gelegenheit macht Diebe.
•
He never thought of cheating until he saw the unlocked drawer; truly, the hole calls out to the thief.
Er dachte nie ans Betrügen, bis er die unverschlossene Schublade sah; wahrlich, Gelegenheit macht Diebe.