Bedeutung des Wortes "the gloves are off" auf Deutsch

Was bedeutet "the gloves are off" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

the gloves are off

US /ðə ɡlʌvz ɑːr ɔːf/
UK /ðə ɡlʌvz ɑːr ɔːf/
"the gloves are off" picture

Redewendung

1.

die Handschuhe sind ausgezogen, keine Rücksicht mehr

used to say that people are ready to fight or compete seriously and aggressively

Beispiel:
After weeks of negotiations, the gloves are off and both sides are ready for a tough battle.
Nach wochenlangen Verhandlungen sind die Handschuhe ausgezogen und beide Seiten sind bereit für einen harten Kampf.
When it comes to winning this contract, the gloves are off.
Wenn es darum geht, diesen Vertrag zu gewinnen, sind die Handschuhe ausgezogen.
Dieses Wort bei Lingoland lernen