the chattering classes
US /ðə ˈtʃætərɪŋ ˈklæsɪz/
UK /ðə ˈtʃætərɪŋ ˈklæsɪz/
1.
die schwatzhaften Klassen, die intellektuelle Elite
educated people, especially those in the media, who talk a lot about social and political issues
:
•
The article was clearly aimed at the chattering classes, not the general public.
Der Artikel richtete sich eindeutig an die schwatzhaften Klassen, nicht an die breite Öffentlichkeit.
•
Politicians often try to appeal to the chattering classes with their policy proposals.
Politiker versuchen oft, die schwatzhaften Klassen mit ihren politischen Vorschlägen anzusprechen.